top of page

Agradecida por Mi (Realmente SU) Historia

Por: Krista Steuber

Traducción Por: Shirley Rosario


Dolor crónico, ansiedad, depresión, sin esperanza...He estado allí. Dios me trajo a través de todo. Me llevó hasta el final de mí misma para que pudiera volver a él. Quería compartir mi historia, que es realmente SU historia, contigo.


Mi esposo y yo nos mudamos a Florida en febrero de 2017. En ese momento de mi vida, había estado sufriendo de dolor crónico en el pie y el tobillo durante aproximadamente dos años. Después de que nos mudamos, mi dolor alcanzó su punto máximo y fue en el peor de todos. Fue debilitante para mí. No podía tolerar estar de pie o caminar por mucho tiempo. Me consumí y obsesioné con encontrar a los médicos adecuados que me ayudaran y zapatos cómodos. Pasé horas sentado frente a mi computadora investigando médicos, zapatos y plantillas. Pero pasaron los meses y nada parecía funcionar. Vi a cuatro médicos diferentes que no me ayudaron y probé innumerables pares de zapatos y aparatos ortopédicos que no me ofrecierón alivio.


Comencé a tener una ansiedad horrible que comenzó a darme palpitaciones. Estaba atrapado en mi casa, que comenzó a sentirse como una prisión para mí, y no podía hacer nada. Estaba aislado y me sentía tan solo. Además de mi esposo, no conocía a nadie en Florida en ese momento. No tengo familia en esta área y no pude conocer gente nueva porque estaba atrapada sola en casa todos los días mientras mi esposo estaba en el trabajo. (Todavía no había encontrado un nuevo trabajo después de mudarnos, pero de todos modos no sé cómo habría podido trabajar en ese momento).


Me sentí extremadamente sola y sin esperanza, y caí en el pozo de la depresión. Lloré todos los días. No podía dormir mucho por la noche, pero cuando lo hacía, esperaba no despertarme por la mañana. Además del dolor y la soledad, parte de mí estaba de luto por la vida que solía tener. Me encantaba salir a caminar y hacer caminatas y hacer yoga, y mis pies lastimados nunca fueron un problema. Y, por tonto que parezca, extrañaba usar sandalias y chanclas y poder caminar descalzo. No podría disfrutar nada de vivir en Florida.


Mi matrimonio comenzó a sentirse tenso. Mi esposo estaba haciendo todo lo posible para ser solidario, pero le estaba afectando. Sabía que temía volver a casa del trabajo por lo miserable que era. Estaba absorbiendo la felicidad de su vida, y recuerdo haberle dicho que estaría mejor sin mí.


Creo que oré cuando estaba pasando por todo esto, pero honestamente no puedo recordar por lo que oré. (Permítanme devolverme un poco: había sido criado católico y creía en Dios y en Jesús, pero no tenía una relación real con Él. Realmente no lo conocía. Dios siempre estuvo en el trasfondo de mi vida y nunca jugó un papel importante en mis pensamientos y acciones. Sólo conocía piezas y fragmentos de historias bíblicas. Intenté leer la Biblia una vez, pero no llegué muy lejos y realmente no entendí lo que estaba leyendo, así que me di por vencida.)


Llegué a un punto en mi dolor y depresión en el que no sabía qué hacer. Yo estaba en mi final. Recuerdo específicamente gritar: "¡Ya no puedo con esto!" Mirando hacia atrás, creo que ese fue el punto de inflexión cuando las cosas comenzaron a cambiar lentamente para mejor.


Mi esposo me animó a comunicarme con mis padres y decirles por lo que estaba pasando. Me apoyaron mucho y me animaron a ver a un médico, y comencé a tomar medicamentos para mi ansiedad y depresión. Finalmente, también encontré al médico adecuado para mis problemas de pies y tobillos y comencé un plan de tratamiento que me iba a ayudar, así como los zapatos y aparatos ortopédicos correctos que necesitaba. Mis padres volaron a Florida para estar conmigo durante una semana, y luego pude volar de regreso al norte a mi ciudad natal para visitarlos y a mi familia extendida. Tuve varias entrevistas de trabajo y acepté el trabajo que tengo ahora. Quería encontrar una iglesia, así que fui a una iglesia luterana local un par de veces.


Estaba empezando a sentirme mejor y pude dormir mucho mejor por la noche, pero todavía no era "bien" por decir una palabra mejor. Recuerdo conducir al trabajo y pensar que solía ser feliz, pero no sé si alguna vez volvería a sentirme así. Quizás eso fue bueno y tendría que ser mi nueva normalidad.


Luego vino el comienzo de mi verdadera sanación. Cuando empezé a conocer a mi vecina, ella me invitó a unirme a ella a un estudio bíblico al que asistía. Nunca había estado en uno antes, y no tenía idea de qué esperar, pero sentí verdaderamente ir y dije que sí. El libro que leímos juntos para el estudio fue Seamless de Angie Smith, y me encantó. Comenzó a abrirme los ojos al hecho de que la Biblia realmente es una historia perfecta donde todo se conecta y señala a Jesús.


Mi vecina también me invitó a ir a la iglesia con ella y su familia, y le dije que sí otra vez. Su iglesia fue algo impactante para mí al principio. Es una iglesia cristiana no confesional con mucha más música contemporánea, y no tenía la estructura o formalidad a la que estaba acostumbrado en las iglesias católicas / luteranas / metodistas a las que había ido en el pasado. Pero, esta iglesia realmente se conectó conmigo. Su pastor y lo que enseñó a través de sus sermones fueron mucho más reales. Él enseñó a través de las Escrituras de una manera que era comprensible y se relacionada con mi vida. Comencé a escuchar sus sermones anteriores en línea, y realmente hicieron clic conmigo.


Entonces, mi vecina dirigió un estudio bíblico en su casa, y ese fue el punto de transformación para mí. Estudiamos el libro Hinds’ Feet on High Places de Hannah Hurnard, y Dios usó ese libro para cambiar mi perspectiva. Él comenzó a mostrarme el propósito de todo el dolor y el sufrimiento por los que había pasado el año pasado. Dios me atrajo de regreso a Él. Él estaba usando todo lo feo por la que estaba pasando para refinarme y profundizar y fortalecer mi relación con Él (Isaías 48:10). A partir de ese momento, comencé a correr detrás de Jesús.


Y, después de que ustedes hayan sufrido un poco de tiempo, Dios mismo, el Dios de toda gracia que los llamó a su gloria eterna en Cristo, los restaurará y los hará fuertes, firmes y estables. A él sea el poder por los siglos de los siglos. Amén. 1 Pedro 5:10-11 (NVI)


Han pasado casi dos años desde ese estudio de el libro Hinds’ Feet, y Dios ahora está al frente y al centro de mi vida. He estado aprendiendo y creciendo espiritualmente, y Él me ha estado enseñando MUCHO. Dios me ha sanado de muchas maneras. ¡Ni siquiera sé por dónde empezar a describir cuán diferente es mi vida ahora, todo lo que puedo decir es alabar a Dios Todopoderoso! Él me ha rodeado de mujeres de Cristo, y estas amistades son diferentes a cualquier otra que haya tenido en mi vida. Ahora leo las Escrituras con un nuevo entendimiento; Dios me da las herramientas y el poder de Su Espíritu que necesito para aprender de Su Palabra. Él ha estado trabajando en mí y a través de mí de maneras que nunca podría haber imaginado.


Tengo alegría en mi vida otra vez, y estoy más que agradecido. Mi vida no ha sido fácil desde ese punto; por favor no me malinterpreten ha estado lejos de ser un maravilloso camino de sol y rosas. Las pruebas y tribulaciones todavía vienen (Juan 16:33). Todavía trato con brotes de dolor crónico y momentos de miedo. He luchado con aspectos de mi fe y le he hecho preguntas difíciles a Dios. Mi esposo tuvo problemas de salud graves. Hemos sentido los despidos de trabajo y la incertidumbre financiera. Pero, lo que es diferente ahora es que mi confianza está en ÉL. No me detengo en el miedo y la incertidumbre. Pero, lo que es diferente ahora es que mi confianza está en ÉL. No me detengo en el miedo y la incertidumbre. Al estudiar Su Palabra, Dios se me ha revelado. Tengo una relación con Él, y vengo a Él en oración. Sé que Él me ama y hace TODAS las cosas para bien (Romanos 8:28). Él cumple sus promesas, y hace lo que dice que hará. Él tiene un plan y un propósito para TODO, y todo está bajo su control. A pesar de mis circunstancias, tengo paz que viene de ÉL. Incluso cuando no me siento bien, sé que ÉL sigue siendo bueno (Números 23:19; Hebreos 13:8; Santiago 1:17).


Yo formo la luz y creo las tinieblas, traigo bienestar y creo calamidad; Yo, el Señor, hago todas estas cosas. Isaías 45:7 (NVI)


Pero los que confían en el Señor renovarán sus fuerzas; volarán como las águilas: correrán y no se fatigarán, caminarán y no se cansarán. Isaías 40:31 (NVI)


Aunque mi dolor crónico y mi depresión fueron las peores cosas por las que he pasado, no lo cambiaría. Me hizo quien soy hoy. He renacido como seguidor de Cristo. Puedo usar todo lo que he experimentado para ayudar a otros y a conducir a Jesús. Nunca se desperdicia nada: cada cosa fea por la que he pasado es para un propósito mayor (Eclesiastés 3:11; Isaías 61:3). Dios me ha bendecido inmensamente, y estoy muy agradecido por todo lo que ha hecho en mi vida. Ahora veo las cosas de manera diferente; a través de las nuevas lentes que Dios me ha dado. Mi vida se trata de continuar profundizando mi relación con Dios, reflejando la luz y el amor de Jesús, y dirigiendo a otros hacia la sanación, la redención y la salvación que SOLO se encuentra en Jesucristo. No hay un pozo tan profundo que no pueda sacarte, pero debes dejarlo.


Yo soy el camino, la verdad y la vida —le contestó Jesús—. Nadie llega al Padre sino por mí. Juan 14:6 (NVI)





61 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page